Pourriez-vous être à risque?
Consultez votre destination pour le savoir.
-
Rage RabAvert®
-
Choléra VAXCHORA®
-
Fièvre typhoïde VIVOTIF®
-
Rage + choléra RabAvert et VAXCHORA
-
Rage + fièvre typhoïde RabAvert et VIVOTIF
-
Choléra + fièvre typhoïde VAXCHORA et VIVOTIF
-
Rage + choléra + fièvre typhoïde RabAvert, VAXCHORA et VIVOTIF
Découvrez comment la vaccination peut aider à vous protéger,
vous et votre famille, contre la rage, le choléra et la fièvre typhoïde durant vos voyages.
RabAvert peut aider à protéger les adultes et les enfants contre la rage.
RabAvert (vaccin antirabique) est indiqué pour :
- une immunisation contre la rage avant exposition, dans le cadre d’une primovaccination ou d’une vaccination de rappel, chez tous les groupes d’âge;
- une prophylaxie contre la rage après exposition chez tous les groupes d’âge.
Une fois que les symptômes apparaissent, la rage est mortelle dans presque 100 % des cas.
Remarque : RabAvert ne traite ni la rage ni ses complications, notamment le décès.
VAXCHORA est le seul vaccin contre le choléra à dose unique.
VAXCHORA est un vaccin oral à dose unique qui aide à protéger les personnes de 2 à 64 ans du choléra. Ce vaccin est efficace contre le sérogroupe de choléra le plus courant (O1), mais pas contre les sérogroupes peu courants tels que O139.
Sans traitement, le choléra peut causer une diarrhée sévère, une déshydratation, voire la mort.
Remarque : VAXCHORA ne traite ni le choléra ni ses complications, comme la déshydratation ou le décès.
VIVOTIF est le seul vaccin oral contre la fièvre typhoïde.
VIVOTIF est un vaccin oral destiné à l’immunisation des adultes et des enfants de plus de 5 ans contre la fièvre typhoïde, une affection due à une bactérie appelée Salmonella enterica serovar Typhi (abréviation S. typhi).
La fièvre typhoïde est transmise par la consommation d'eau ou de nourriture contaminées.
Remarque : VIVOTIF ne traite ni la fièvre typhoïde ni ses complications, notamment le décès.
Renseignements importants
sur l’innocuité
RabAvert
RabAvert est indiqué pour :
une immunisation contre la rage avant exposition, dans le cadre d’une primovaccination ou d’une vaccination de rappel, chez tous les groupes d’âge;
une prophylaxie contre la rage après exposition chez tous les groupes d’âge.
Comme tous les vaccins, RabAvert pourrait ne pas conférer une protection complète à toutes les personnes vaccinées. Des antécédents de réactions anaphylactiques au vaccin ou à l’un des composants du vaccin ou du contenant constituent une contre-indication à l’immunisation avant exposition au moyen de ce vaccin. En raison de l’issue presque invariablement fatale de la rage, il n’existe pas de contre-indication au traitement prophylactique après exposition, y compris chez les femmes enceintes.
On a rapporté des réactions anaphylactiques et des troubles neuroparalytiques, tels l'encéphalite, une paralysie transitoire et le syndrome de Guillain-Barré, ayant un lien temporel avec l'utilisation de RabAvert. On doit évaluer avec soin votre risque de contracter la rage avant de décider de cesser la vaccination.
Les effets secondaires les plus fréquents sont des réactions locales telles une enflure et une douleur au point d’injection, ainsi que des symptômes qui ressemblent à ceux de la grippe, comme de la fatigue, de la fièvre, des maux de tête, des étourdissements, une faiblesse et une éruption cutanée pouvant aussi être rouge, boursouflée et qui démange (très courants — pouvant toucher plus de 1 personne sur 10); une rougeur au point d’injection, une douleur abdominale, un gonflement des ganglions lymphatiques, une douleur musculaire et un malaise général, une douleur articulaire, des nausées, des vomissements, de la diarrhée et une diminution de l’appétit (courants — pouvant toucher jusqu’à 1 personne sur 10).
On a rapporté de rares cas (pouvant toucher jusqu’à 1 personne sur 1 000) de frissons et de transpiration, de troubles circulatoires tels des bouffées de chaleur, de troubles visuels, de picotements ou d’engourdissement de la peau, de douleurs aux membres, de sensation d’être sur le point de s’évanouir, d’évanouissement et d’hypersensibilité. Cette liste d’effets secondaires n’est pas exhaustive. Si vous présentez des effets inattendus pendant le traitement par RabAvert, communiquez avec votre professionnel de la santé.
Les réactions allergiques graves sont rares après avoir reçu un vaccin. Ces réactions peuvent comporter :
- difficulté à respirer;
- bleuissement de la langue ou des lèvres;
- enflure du visage et du cou ou d’autres parties du corps;
- baisse de la tension artérielle occasionnant un collapsus (effondrement soudain) et un choc.
Lorsque ces signes ou symptômes surviennent, ils se développent généralement très rapidement après l’administration du vaccin; consultez un médecin immédiatement.
Une fois amorcé, le traitement prophylactique contre la rage ne doit pas être interrompu ou cessé à cause de réactions indésirables locales ou de réactions générales légères reliées au vaccin antirabique. En règle générale, ces réactions disparaissent en quelques jours et répondent bien au traitement au moyen d’anti-inflammatoires et de médicaments contre la fièvre.
Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter la monographie du produit au bn-na.com/rabavert-consumer-fr. Demandez à votre professionnel de la santé si RabAvert vous convient.
VAXCHORA
VAXCHORA est un vaccin oral à dose unique qui aide à protéger les personnes de 2 à 64 ans du choléra. VAXCHORA doit être pris au moins 10 jours avant un déplacement dans une région où il existe un risque de diarrhée due au choléra. VAXCHORA est efficace contre le sérogroupe de choléra le plus courant (O1), mais pas contre les sérogroupes peu courants tels que O139. L’immunisation ne convient pas forcément à tout le monde et peut entraîner des effets indésirables. La protection totale ne peut être garantie.
VAXCHORA ne traite ni le choléra ni ses complications. Le vaccin ne doit pas remplacer les mesures préventives usuelles comme se laver les mains et éviter l’ingestion d’eau et d’aliments potentiellement contaminés.
Les effets indésirables les plus fréquents de VAXCHORA sont la fatigue, les maux de tête, les nausées/vomissements, les douleurs abdominales et le manque d’appétit. Des réactions allergiques peuvent également survenir. Contactez immédiatement un médecin si vous présentez les effets indésirables graves suivants : enflure du visage ou de la gorge, urticaire, éruption cutanée avec démangeaisons, essoufflement et/ou chute de la pression artérielle et évanouissement.
Le vaccin VAXCHORA peut être éliminé dans les selles des receveurs pendant au moins 7 jours; il existe un risque de transmission à des contacts proches non vaccinés (dans le foyer). Faites preuve de prudence si vous avez des contacts proches immunocompromis.
Pour en savoir plus et obtenir des consignes étape par étape pour préparer VAXCHORA, veuillez consulter la monographie du produit au bn-na.com/vaxchora-consumer-fr. Demandez à votre professionnel de la santé si VAXCHORA vous convient.
VIVOTIF
VIVOTIF est un vaccin oral destiné à l’immunisation des adultes et des enfants de plus de 5 ans contre la fièvre typhoïde, une affection due à une bactérie appelée Salmonella enterica serovar Typhi (abréviation S. typhi). L’immunisation ne convient pas forcément à tout le monde et peut entraîner des effets indésirables. La protection totale ne peut être garantie. VIVOTIF ne traite ni la fièvre typhoïde ni ses complications. Le vaccin ne doit pas remplacer les mesures préventives usuelles comme se laver les mains et éviter l’ingestion d’eau et d’aliments potentiellement contaminés. L'innocuité de VIVOTIF n'a pas été démontrée chez les personnes présentant des réponses immunodépressives (y compris celles recevant des médicaments immunosuppresseurs). Ces personnes ne devraient pas utiliser le vaccin, quels qu'en soient les bienfaits.
Dans les études cliniques, les effets secondaires suivants ont été signalés le plus fréquemment : douleurs abdominales, nausées et vomissements, diarrhée, fièvre, symptômes pseudogrippaux, maux de tête et éruptions cutanées.
Dans de très rares cas et lors d’une utilisation normale, on a rapporté les effets secondaires suivants : irritations cutanées, éruptions cutanées, éruptions rouges et boursouflées, démangeaisons et urticaire; réactions allergiques sévères avec chute de la tension artérielle et perte de conscience; faiblesse, malaise général, frissons, fatigue, sensations de picotements ou de fourmillements, étourdissements, douleurs articulaires et musculaires.
Ces symptômes disparaissent spontanément en quelques jours. Cette liste d’effets secondaires n’est pas exhaustive. Pour tout effet inattendu ressenti lors de la prise de VIVOTIF, veuillez communiquer avec votre professionnel de la santé.
Pour en savoir plus et connaître tous les renseignements posologiques, veuillez consulter la monographie du produit au bn-na.com/vivotif-consumer-fr. Demandez à votre professionnel de la santé si VIVOTIF vous convient.